Copy and paste into word and then apply Symbol font to get the Greek but note that the sigmai should be C-form, this will allow easier inspection of the actual papyrus pictured here. http://www.papyrology.ox.ac.uk/POxy/ees/ees.html and searching for 4808.NEI.]KLEITARCOSDEKOMPW
DWS]MENKAIAUTOSTHNIS
TORI]ANGEGRAFENAMEM
PTO]SDESTINTHNDIAQE[SI]N
EGE]NE[TO]DEKAIEPITOUK[
]. GE.[ ] KAQAFHSIN . [
PO] [.K]AIDIDASKALOS[
]TOU[F]ILOPATROSTE[
] vacat
This recently published (in vol LXXI of the ‘Oxyrhynchus Papyri’) is a chronological list of some Hellenistic historians, from Onesikritos to Polybios, with some notes on them and their works. Among those mentioned by the anonymous scholar is Kleitarchos. He seems (the text is fragmentary and therefore dependant on reconstruction) to say that Kleitarchos wrote a boastful (kompodos), self-serving? (autos?) History, whose composition (diathesin) was, nevertheless blameless (amemptos). The next lines are gibberish to me, just a collection of conjunctions and prepositions until in the final two lines it seems that Kleitarchos was tutor (didaskalos) to Philopater, ie Ptolemy IV who was born c 241BC and reigned 221-205. Were this to be correct it would difficult to assign a date for Kleitarchos’ work before 290 and that would assume that he wrote when he was about twenty and was tutor in his seventies; this is an extremely unlikely scenario. We can assume that Kleitarchos did not make old bones as unlike Aristoboulos and Timaios he is not mentioned by the author of ‘Macrobioi’ (usually credited to Lucian). Nor is it likely that his fame preceded his tutorship by half a century, they were surely quite close which would make the History of Alexander date to the 230’s (this was Kleitarchos’ only work, it seems, so we cannot credit him with a great corpus which would recommend him as Royal tutor), at which time there would be no one left alive who had accompanied Alexander making his work a compilation of other works and thus of considerably less value than might otherwise be the case.
Despite this definite statement there is much circumstantial evidence to put him earlier, this is rehearsed by Luisa Prandi in her ‘Histos’ article (No 6 2012 ‘New Evidence for the dating of Cleitarchus (POxy LXXI 4808)?’), which is available online; I shall summarise here and add some supporting views of my own.
Prandi’s first point is that we know from Pliny (NH IX 36) that Kleitarchos’ father was Dinon of Kolophon who wrote a Persika, or History of Persia, a genre which did not survive the Acheamenids’ fall. Thus he must have written before 330 BC. Once again this would make it mathematically possible for Kleitarchos to have been born c300 BC and tutoring in his seventies but it is not likely, especially when one considers Pliny NH II 57, which describes him as proximus to Theopompos and before Theophrastos (by implication); whatever Pliny’s confusion in this passage it is clear that he considers Kleitarchos to have written in the late fourth/early third century.
Again, there is Diogenes Laertius’ report (III 113) of Philip of Megara’s news that Kleitarchos and Simmias left the entourage of Aristotle of Kyrene to join Stilpon of Megara. There is no certainty that this is our man but if it is A B Bosworth has suggested the context would be Ptolemy I’s 309 visit to Greece, Kleitarchos must have been about twenty so would have been tutoring in his nineties at least (why no mention in ‘Macrobioi’?).
Diodoros II 7 ii links Kleitarchos with ‘those who later crossed into Asia with Alexander.’ Clearly associating him with the first batch of Alexander writers; though it has to be said that the passage as it stands actually places him before Alexander, not a bad trick for a writer ON Alexander! Despite this he is placed in an early rather than late context.
Longinus (On the Sublime, III 20) compares Kleitarchos’ sensationalism with that of Kallisthenes and places them earlier than Amphikrates, Hegesias and Matris. Quintillian (X 1 lxxiv) puts him after Ephoros (b.c400 BC) with ‘a long time’ between him and Timagenes (possibly as late as early first century BC). Finally, Clement of Alexandria, as we have seen in the birthday (or length of reign thread), lists him after Phainis and Ephoros and before Timaios, Eratosthenes and Duris. This is slightly disingenuous, as he actually lists Kleitarchos with Timaios and credits them with the same figure (for the number of years between the Return of the Heraklidai and Alexander’s expedition). None of this is in anyway conclusive but cumilatively suggestive.
She then turns to the arguments that Kleitarchos used several late writers namely, Timaios, Patrokles and Berossos. The claims of Timaios have been dealt with on the birthday thread, she too dismisses them but without much elaboration. The link with Patrokles is that both writers say that the Caspian is ‘about the same size as the Black Sea’. Prandi considers that this passage cannot be treated in isolation but belongs with the other fragments concerning the area, including the Amazon Visit concluding that they stem from Polyklitos of Mendes, an earlier writer than Patrokles (published c280). Similarly she finds scant evidence for use of the work of Berossos.
Now, she considers those authors who display knowledge of Kleitarchos; Strabo XI 5 iv shows that Eratosthenes (276-196 BC) knew him as in this passage he corrects him. Athenaios XII 530A, XIII 576 d-e and 586 c-d are from Klearchos of Soli who was, like Alexander, a pupil of Aristotle and lived until about 250BC.
Prandi leaves it at that, noting that these sort of notes frequently contain errors. I think she has missed a trick in not considering the oddities of Diodoros’ XVII, perhaps due to her (in my view erroneous) theory that he used two sources the second of which being Duris.
As I have mentioned before, it is unusual to find Macedonian arms frequently put down and the Thessalians so lauded. I can only find a context early in the Third Century which might explain this, i.e. the Ptolemaic move to re-instate Pyrrhus as King of Epeiros. The propagandist aspect tying the work tightly to its context. The Kremonidean War seems not to have had a Northern Greek front. Since the work must surely relate closely to the tutorship a date in the 230’s is impossible.
Should we then reject the whole note? Given the value of other parts of the papyrus that would seem drastic. I would propose that the author has suffered a memory lapse and substituted Philopatros for Philadelphos who was born in 309BC. A date of 297 for the work would make him twelve when it were published which is an appropriate age for a tutor to be appointed. This would place Kleitarchos much closer to the Ptolemaic Court than previously thought and make explaining his placing Ptolemy at the Mallian town and the story of Thais seem more difficult. But in the context of a Propaganda War it is easy to see the advantage of Ptolemy being the hero and a drunken hetaira alluding to the entourage of Demetrios Poliorketes.
Kleitarchos wrote his propaganda piece; the war was won and he received his reward.